Scrivendo una pagina .NET su un'applicazione ASP avevo il bisogno di leggere un cookie temporaneo, scritto da pagine ASP (eh si purtoppo qualcosa ancora scritto in classic ASP c'è :-P).
Niente di più facile, in quanto con ASP.NET è possibile leggere i cookie scritti da classic ASP normalmente (come indicato sull'USAG 384).
Il problema si pone quando il nome del cookie contiente carateri 'strani', tipo l'underscore; infatti se in classic ASP per leggere il cookie basta una cosa del tipo:

in ASP.NET bisogna leggerlo utilizzando la sequenza encodata del carattere underscore (%5F):

Tutto sommato è semplice... basta saperlo :-D